Avosetin tieteelliseen, latinalaiseen nimeen omaksuttu Italian kieleen perustuva etunimi avosetta on sointunut hyvin mm. Suomen kieleen, johon linnut nimeksi on otettu avosetti.