Kahden sukupolven aktivistit tapasivat metsässä, jonka suora toiminta suojeli kolme vuosikymmentä sitten.