Lintujen syysmuutto kohti etelää alkaa. Monet nuoret linnut kurvaavat kuitenkin kiertoreitille.

Uusi kenttätyöpäivä edessä. Tarkastan kymmeniä linnunpönttöjä, joissa asuu tali- ja sinitiaisia sekä kirjosieppoja. Nokittujen ja hyttysten pistämien sormien lisäksi tuon tuliaisena kylmälaukun, jossa on kymmeniä linnunkakkaa sisältäviä putkia mitä erilaisimmilta lintuyksilöiltä. Kenttäsaappaat vaihtuvat lennosta laboratoriotakkiin ja kerätyt kakkanäytteet päätyvät monen pipetin painalluksen kautta pakastimeen ja tietokoneen ruudulle.

Sarjassa nostetaan esiin lajien välisiä elintärkeitä, monimuotoisia ja yllättäviäkin suhteita.

Linnut voivat elää hämmästyttävän vanhoiksi. Katso lintumaailman ikäennätykset!