Lohiverkkoon kiinni jäänyt pyöriäinen vapautettiin onnistuneesti Saaristomerellä Nauvon Lillandetissa. Eläimen pelastuminen oli erittäin tärkeää, sillä pyöriäisen Itämeren pääaltaan populaatio luokitellaan äärimmäisen uhanalaiseksi. Niitä on jäljellä arviolta vain noin 500 yksilöä.
Büsumin pikkukaupungissa Saksan länsirannikolla on tutkimusinstituutti, jossa määritetään vuosittain satojen rannalle huuhtoutuneiden pyöriäisen kuolinsyyt. Miksi pyöriäiskanta ei elvy? Kuvataiteilija ja biologian opiskelija Paula Humberg lähti ottamaan selvää.
Gotlannin eteläpuolella veneen viereen tuli muutamia eläimiä, jotka käyttäytyivät kuin delfiinit. Eräs vanha kalastaja sanoi, että ne ovat pyöriäisiä ja että ennen niitä näki usein, mutta nykyään ne ovat harvinaisia. Mitä pyöriäiset ovat ja missä ne asustavat vakituisesti?
